Metrics dashboard user stories